RESTAURACJA

NOCLEGI

SALA BALOWA

stylowe i nowoczesne
NOCLEGI
W PORAJU

Jaś i Małgosia to doskonałe miejsce na nocleg na Jurze Krakowsko – Częstochowskiej położone w malowniczej miejscowości nad zalewem porajskim. Specjalne rabaty dla wycieczek. Nasz lokal usytuowany jest w bliskości tras komunikacyjnych. Do dyspozycji naszych Gości oddajemy 22 miejsc noclegowych w pokojach jedno-, dwu-, trzy- i czterosobowych pokojach rodzinnych.


wyśmienita
RESTAURACJA
NA JURZE
Nasi Goście mogą liczyć na najwyższą jakość serwowanych potraw przygotowywanych z niezwykłą starannością i niepowtarzalnym smakiem. Szeroki wybór menu zainspirowany kuchnią europejską oraz naszym jurajskim regionem. Słyniemy z przepysznych steków z dojrzewającej wołowiny oraz innych dań które z pewnością oczarują Wasze podniebienia.
 

jedyna taka
SALA
BALOWA
Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu jesteśmy w stanie zorganizować każdą imprezę okolicznościową. Służymy pomocą w wyborze odpowiedniego wystroju sali bankietowej, kompozycji menu czy zapewnieniu atrakcji dla najmłodszych Gości. Cechuje nas indywidualne i przyjazne podejście do każdego z naszych Gości.

RESTAURACJA

NOCLEGI

SALA BALOWA

stylowe i nowoczesne
NOCLEGI
W PORAJU

Jaś i Małgosia to doskonałe miejsce na nocleg na Jurze Krakowsko – Częstochowskiej położone w malowniczej miejscowości nad zalewem porajskim. Specjalne rabaty dla wycieczek. Nasz lokal usytuowany jest w bliskości tras komunikacyjnych. Do dyspozycji naszych Gości oddajemy 22 miejsc noclegowych w pokojach jedno-, dwu-, trzy- i czterosobowych pokojach rodzinnych.


wyśmienita
RESTAURACJA
NA JURZE
Nasi Goście mogą liczyć na najwyższą jakość serwowanych potraw przygotowywanych z niezwykłą starannością i niepowtarzalnym smakiem. Szeroki wybór menu zainspirowany kuchnią europejską oraz naszym jurajskim regionem. Słyniemy z przepysznych steków z dojrzewającej wołowiny oraz innych dań które z pewnością oczarują Wasze podniebienia.
 

jedyna taka
SALA
BALOWA
Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu jesteśmy w stanie zorganizować każdą imprezę okolicznościową. Służymy pomocą w wyborze odpowiedniego wystroju sali bankietowej, kompozycji menu czy zapewnieniu atrakcji dla najmłodszych Gości. Cechuje nas indywidualne i przyjazne podejście do każdego z naszych Gości.

wyjątkowe chwile

NOCLEG NA JURZE

01
/
05

atrakcyjne i komfortowe pokoje noclegowe
NOCLEGI NA JURZE
Jaś i Małgosia to doskonałe miejsce na nocleg na Jurze Krakowsko – Częstochowskiej położonej w malowniczej miejscowości Poraj. Oferujemy tanie noclegi Poraj, Myszków, Żarki oraz Częstochowa. Specjalne rabaty dla wycieczek.
02
/
05

stylowy i elegancki
W SAMYM SERCU JURY
Nasz lokal usytuowany jest w bliskości tras komunikacyjnych. Do dyspozycji naszych Gości oddajemy 22 miejsca noclegowych w pokojach jedno-, dwu- i trzyosobowych. Mając na myśli wygodę naszych Gości zadbaliśmy, aby wszystkie pokoje były wyposażone tak, aby zapewniały komfortowy wypoczynek.
03
/
05

sielski wypoczynek
KOMFORTOWE POKOJE
Pokoje wyposażone są w nowoczesną łazienkę z prysznicem, toaletę, odbiornik telewizyjny, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz bezprzewodową sieć Wi-Fi. Na życzenie naszych Gości zamówione posiłki oraz napoje podajemy do pokojów.
04
/
05

niepowtarzalne spotkania
OFERTA DLA FIRM
Do dyspozycji naszych Gości oddajemy salę konferencyjną, która może pomieścić 150 osób. Zorganizujemy wszelkiego rodzaju spotkania biznesowe, zjazdy, konferencje czy szkolenia. Posiadamy bazę noclegową w ilości 22 miejsc noclegowych w atrakcyjnych cenach. Organizujemy wszelkiego rodzaju spotkania firmowe.
05
/
05

z myślą o naszych gościach
STAŁA WSPÓŁPRACA
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych Gości zapewniamy korzystne warunki rozliczeń dla naszych stałych Gości. Państwa zadowolenie z pobytu w naszym obiekcie jest dla nas priorytetem. Oferujemy korzystne ceny dla klientów biznesowych oraz przedstawicieli handlowych oraz możliwość różnych form rozliczeń.

atrakcyjne i komfortowe
NOCLEGI NA JURZE
Jaś i Małgosia to doskonałe miejsce na nocleg na Jurze Krakowsko – Częstochowskiej położonej w malowniczej miejscowości Poraj. Oferujemy tanie noclegi Poraj, Myszków, Żarki oraz Częstochowa. Specjalne rabaty dla wycieczek.

stylowy i elegancki
W SAMYM SERCU JURY
Nasz lokal usytuowany jest w bliskości tras komunikacyjnych. Do dyspozycji naszych Gości oddajemy 22 miejsc noclegowych w pokojach jedno-, dwu- i trzyosobowych. Mając na myśli wygodę naszych Gości zadbaliśmy, aby wszystkie pokoje były wposażone tak, aby zapewniały komfortowy wypoczynek.

sielski wypoczynek
KOMFORTOWE POKOJE
Pokoje wyposażone są w nowoczesną łazienkę z prysznicem, toaletę, odbiornik telewizyjny, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz bezprzewodową sieć Wi-Fi. Na życzenie naszych Gości zamówione posiłki oraz napoje podajemy do pokojów.

niepowtarzalne spotkania
OFERTA DLA FIRM
Do dyspozycji naszych Gości oddajemy salę konferencyjną, która może pomieścić 150 osób. Zorganizujemy wszelkiego rodzaju spotkania biznesowe, zjazdy, konferencje czy szkolenia. Posiadamy bazę noclegową w ilości 22 miejsc noclegowych w atrakcyjnych cenach. Organizujemy wszelkiego rodzaju spotkania firmowe.

z myślą o naszych gościach
STAŁA WSPÓŁPRACA
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych Gości zapewniamy korzystne warunki rozliczeń dla naszych stałych Gości. Państwa zadowolenie z pobytu w naszym obiekcie jest dla nas priorytetem. Oferujemy korzystne ceny dla klientów biznesowych oraz przedstawicieli handlowych oraz możliwość różnych form rozliczeń.

szef kuchni poleca

MENU SEZONOWE

  • Plejada steków

    Ribeye Steak z antrykotu dojrzewający, Ribeye Steak z antrykotu, New York z rostbefu, Stek T-Bone

  • Filet z kaczki wolno pieczony

    Faszerowany morelą z dodatkiem miodu i wina serwowany karmelizowaną pomarańczą

  • Jurajskie polędwiczki

    Grillowane steki z sosem borowikowym z polędwicy wieprzowej z bekonem i pieczarką, serwowane z plasterkiem aromatycznego jabłka

  • Pstrąg po jurajsku

    Z pieczonymi migdałami

  • Trzy w jednym

    Grillowana polędwica wieprzowa, stek z polędwicy wołowej w ziołach, filet z kurczaka z grilla w asyście papryki, całość podana na grzance w sosie borowikowym

  • Sałatka Cesar z Kurczakiem

    Mix sałat, kurczak, parmezan, pomidorini, ogórek, sos Cesar, grzanki

54

dla Ciebie

NIEZAPOMNIANE
CHWILE

Ślub i przyjęcie weselne na długo pozostaje w pamięci nie tylko Pary Młodej, ale także wszystkich Gości. Uroda, elegancja, klimat miejsca, jak i profesjonalna obsługa naszej Sali Weselnej sprawią, że każde zorganizowane przez nas przyjęcie weselne będzie niepowtarzalne i jedyne w swoim rodzaju.

SALA WESELNA
salapano2v

dla Ciebie

NIEZAPOMNIANE
CHWILE

Ślub i przyjęcie weselne na długo pozostaje w pamięci nie tylko Pary Młodej, ale także wszystkich Gości. Uroda, elegancja, klimat miejsca, jak i profesjonalna obsługa naszej Sali Weselnej sprawią, że każde zorganizowane przez nas przyjęcie weselne będzie niepowtarzalne i jedyne w swoim rodzaju.

dzieje się

AKTUALNOŚCI

dziękujemy

OPINIE NASZYCH KLIENTÓW

Jaroslaw Bodziachowski
Jaroslaw Bodziachowski
2023-01-11
Mariusz Ratajczak
Mariusz Ratajczak
2022-12-30
Icia Icia
Icia Icia
2022-12-21
Ładna sala duża, obszerny parkiet. Dobre jedzenie. Bardzo dobra i miła obsługa. Po drugiej stronie restauracja ogródek. Lokalizacja fajna nad zalewem. Można wyjść na spacer. . Polecam.
Paweł Feltman
Paweł Feltman
2022-12-05
Bogdan Feltman
Bogdan Feltman
2022-12-04
Dobre jedzenie.
Anders Andersson
Anders Andersson
2022-12-03

bądźmy w kontakcie

NAPISZ DO NAS